两间毫不起眼的铁皮房、两块四季常青的的菜园，是宿松县破凉镇五谷村燕屋组居民翟杏梅老人常年活动的“圈子”。50多年来，一直生活在这里的她，对这种“墨守成规”的农家生活早已习以为常了。但就是这样一位普普通通的老人，13岁时就加入了革命队伍，参加过渡江战役、太原战役。如今，年过八旬的她，成为大别山游击队唯一幸存的女队员。
吃“观音土”坚持游击斗争
1934年5月，翟杏梅出生在太湖县新仓镇，6岁时父母都病故，之后由叔叔婶婶来抚养她。1947年2月，时年13岁的翟杏梅，怀着对新生活的憧憬，在一个女老乡的介绍下，秘密加入驻扎在大别山区的皖西人民自卫军。
皖西人民自卫军是我党为反国民党军围剿，在大别山区成立的一支游击队伍，在潜山、太湖、岳西、舒城、霍山和湖北英山等地开展游击活动。期间，国民党军队为剿灭游击队，派重兵驻扎在潜山、太湖、岳西、舒城、霍山和湖北英山等一带，当地百姓生活在一片白色恐怖之下。
据翟杏梅回忆，游击队共100多号人，仅3名女性;30岁以上的战士比较多，她队伍中年龄最小的;队里设有党支部，当时党员只有四人;队里只有一挺机枪，步枪不多;每次队里开展行动，都是党员冲在最前面。根据地是设在位于太湖县弥陀镇附近的山上。
为躲避围剿，翟杏梅和战友们经常夜行军，打一仗换一地，在深山里与敌人周旋。晚上行军，战士们从不点火把，摸黑爬山涉水，防止被敌人发现。
那时，国民党为了消灭活跃在大别山的游击队，使出了封山围剿的阴险招数，不准老百姓接近和帮助游击队，企图以此断绝游击队的粮食、衣物和药品，使游击队病死、饿死、冻死在山上，斗争环境变得异常残酷。为了生存，战士们靠挖野菜充饥;野菜吃完了，就刨地上的“观音土”吃。1947年冬天，战士们整整吃了一个月的“观音土”，但没有一个人当逃兵。
期间，游击队并没闲着，他们采取晚上突袭的斗争策略，铲除欺压百姓的恶霸和收缴粮食。参加除恶霸的“第一仗”，翟杏梅仍记忆犹新。
绰号叫辛老四、辛老五的两兄弟，是太湖弥陀镇一带的最大恶霸，家里养了几百个家丁，兄弟俩恶贯满盈，老百姓对他们恨之入骨，敢怒不敢言。游击队得知后，决定除掉这两个危害一方的恶霸。1947年3月，游击队选择一个月黑风高的深夜，当时只有13岁的翟杏梅，跟着战友偷偷摸进辛老四、辛老五在弥陀镇集市的老巢。没等那些熟睡的家丁反应过来，他们即被游击队用刀砍石砸送进阎王殿，一些发现游击队的家丁保命要紧，丢下枪支玩命地逃窜。她和一名女战友还将辛老四的老婆擒获，辛老四、辛老五当场被击毙。
战斗结束后，翟杏梅又和战友们一起肩挑背扛，将缴获的粮食、枪支等战利品，扛进十几公里外的营地。那一仗，打得非常漂亮，对方伤亡过半，而靠用长矛、石头、柴刀作战的100多个游击队员，只有三四个负了伤。
冒着炮火到阵地救伤员
“我和去世的丈夫燕登高，以前根本不认识，我太湖县人，他是宿松县人，是参加游击队后才相识并走到一起的……”翟杏梅加入游击队后，队里领导考虑到她年龄小，加之是女性，安排她从事后勤工作，协助军医燕登高救治伤员。燕登高比翟杏梅年长5岁，于1947年3月加入游击队。后来，她和燕登高经过战火的洗礼成为军营伉俪。
翟杏梅回忆，燕登高曾向她提起过加入游击队时的经历，当时，他父亲担心他被国民党军抓壮丁抓去了，便四处托人打听游击队下落。后来，从宿松县偷偷把他送到太湖县参加游击队。游击队看到他有点文化，安排他跟随队里军医学医术。1947年年底，他正式担任队里军医，翟杏梅被安排为护士。生活中，燕登高把她当妹妹看待，处处照顾她，久而久之，两人产生了爱慕之意。
由于国民党军队的长期封山围剿，游击队陷入缺医少药的困境，许多伤病员因得不到有效救治，大多在伤口糜烂中活活地痛死。担任护士的翟杏梅，是急在手上，疼在心里。有的伤员身上被炮弹炸烂了，她将伤口清洗干净后，找不到纱布包扎，就找来旧报纸将伤口裹住，防止感染;看到有的伤员被伤痛折磨的痛苦不堪，她就站在伤员们中间，跳舞给他们看，唱歌给他们听，还帮他们抚摸伤处，转移他们的注意力，让他们忘掉伤痛。
1949年3月，太湖县城解放，翟杏梅和燕登高所在游击队，全部被整编到驻扎在安庆市的解放军部队，两人被安排在后勤处医疗队。4月初，两人随部队参加了渡江战役，从安庆强渡长江到芜湖。期间，她不顾从江面上飞来的密集子弹，从船头跑到船尾，给受伤的战友包扎伤口。所在连队夺取胜利后，部队又将她和丈夫抽调到山西，参加太原战役，担负救治伤员任务。
位于晋中盆地的太原，是座有着千年历史的古城。70年前，持续时间长达六个月之久的太原战役，就是在这里爆发的。4月中旬，翟杏梅和丈夫跟随增援部队赶到那里时，太原城垣内外，到处都是废墟，尸横遍野，炮声连绵不断。
在傍晚发起的一次冲锋中，战斗非常惨烈，突击队战士一个个倒在敌人的枪口之下。救治伤员要紧。紧跟在队友身后的翟杏梅，冒着从敌军暗堡里喷射出来的子弹，一次又次地摸进阵地，从横七竖八的尸体中寻找我军伤员，然后将伤员一个又一个地从阵地上背回来救治。
“如今，那场战役虽成为历史，但解放太原我军伤亡的四万五千多名战士和支前民工，我们应该永远铭记他们。”1949年4月24日凌晨，我军攻城部队用1300余门火炮对城垣发起总攻。经过连续10小时的激战，将太原城守军全部歼灭，太原战役到此结束。回忆起参加太原战役的经历，翟杏梅的话语变得沉重起来。
放弃“铁饭碗”回乡当农民
1951年年底，经历战火考验的翟杏梅、燕登高终于走到了一起。1952年1月，两人从部队复员，被安置到安庆市肉联厂。
安庆市距离宿松县一百多公里，当时交通交通非常落后，回一趟家光路上要三四天。考虑到家中年迈的父母离不开自己，燕登高不得不向组织提出调动申请。年底，翟杏梅随丈夫一起调回宿松县纺织厂。
随着大儿子的出生，两人感觉到靠供应的粮票越来越不够一家人吃，一个月下来，时常饿肚子。
上世纪六十年初，翟杏梅与燕登高商量后，决定放弃“铁饭碗”，回老家破凉镇五谷村务农。
回乡后，大队干部看到燕登高在部队当过军医，将他安排到大队医疗室做“赤脚” 医生，翟杏梅被安排到生产队种地。
婚后，翟杏梅、燕登高育有6儿1女。在她和丈夫的影响下，她的大儿子、四儿子也都选择参军报效国家的国防事业。
复员回到地方50多年来，翟杏梅和丈夫从不因为家里穷，向国家提要求，向地方政府伸手要钱。2008年燕登高患病去世。
别看她现在85岁高龄了，还患有脑梗塞，但她干活仍十分利索，洗衣、烧饭、种地……样样都能干。她在自己住的两间铁皮房子旁边，开垦了两块菜地，平常吃的蔬菜都是她种的。
翟杏梅说只要自己能动弹，她就不想拖累国家，拖累儿女;她能够活到现在，就非常知足了。
“轻风牵衣袖，一步一回头;山山岭岭唤我回，一石一草把我留;啊，再看一眼大别山……”这首《再见了，大别山》写出大别山革命先辈对大别山的依依不舍。70多年来，翟杏梅始终没有忘记参加大别山游击队的那段光荣历史，大别山上的战斗号角仿佛时常响彻在她耳畔。(宿松县公安局刑侦大队 孙春旺)